Carrozze letti UH Roco – parte II: TEN DB, OBB, DSB, SNCF

Parallelamente alle versioni FS delle carrozze UH, già analizzate nella prima parte, Roco realizza anche le versioni di altre amministrazioni ferroviarie europee che le avevano in dotazione: Germania Ovest (DB), Austria (OBB), Danimarca (DSB), Francia (SNCF). I modelli sono del tutto analoghi a quelli FS, sempre in livrea TEN, con le dovute varianti nella decorazione, come vedremo di seguito nel dettaglio. Negli anni vengono prodotte, per ciascuna amministrazione, varie versioni, differenti tra loro per alcuni dettagli o solo per la marcatura, ma che spesso e volentieri continuano a mantenere lo stesso codice articolo, rendendo la situazione alquanto intricata. Nel seguito cercheremo, per quanto possibile, di dipanare la matassa, sebbene non siano da escludere errori o imprecisioni. Al momento non è stato possibile stabilire con certezza gli anni di produzione di tutte queste carrozze: in genere le prime versioni risalgono all’inizio degli anni ’90, mentre quelle successive sono state realizzate intorno alla metà degli anni ’90, le ultime invece si collocano in anni ancora più recenti (2008-2009 circa). Come regola generale (che però potrebbe presentare qualche eccezione), le unità di produzione più vecchia sono quelle con le coperte dei letti rosse, mentre quelle più recenti (anni 2000) si distinguono per le finestrelle al di sotto dei finestrini estremi (lato corridoio e lato scompartimenti) con fondo bianco.

Per le DB abbiamo inizialmente una carrozza caratterizzata da tetto, fasce laterali e porte di colore beige anziché bianco, variante al vero riscontrabile sulle carrozze letti DB (art. 44841, marcatura  71 80 71-80 767-8), seguita da tre carrozze nella normale colorazione con tetto, fasce laterali e porte di colore bianco, prodotte in anni successivi e che mantengono sempre lo stesso codice articolo (44841), differenziandosi per la marcatura (rispettivamente 71 80 71-80 759-5, 71 80 71-80 770-2 e 71 80 71-80 763-7).

Carrozza UH DB 71 80 71-80 767-8 con porte, tetto e fasce beige (art. 44841) - foto da ebay
Carrozza UH DB 71 80 71-80 767-8 con porte, tetto e fasce beige (art. 44841) – foto da ebay
Carrozza UH DB 71 80 71-80 759-5 (art. 44841) - foto da ebay
Carrozza UH DB 71 80 71-80 759-5 (art. 44841) – foto da ebay
Carrozza UH DB 71 80 71-80 770-2 (art. 44841) - foto da ebay
Carrozza UH DB 71 80 71-80 770-2 (art. 44841) – foto da ebay
Carrozza UH DB 71 80 71-80 763-7 (art. 44841) - foto da hgd.ro
Carrozza UH DB 71 80 71-80 763-7 (art. 44841) – foto da hgd.ro

Per le OBB troviamo tre carrozze, tutte art. 44843, marcate 71 81 71-80 766-9, 71 81 71-80 767-7 e 71 81 71-80 768-5.

Carrozza UH OBB 71 81 71-80 766-9 (art. 44843) - foto da ebay
Carrozza UH OBB 71 81 71-80 766-9 (art. 44843) – foto da ebay
Carrozza UH OBB 71 81 71-80 767-7 (art. 44843) - foto da ebay
Carrozza UH OBB 71 81 71-80 767-7 (art. 44843) – foto da ebay
Carrozza UH OBB 71 81 71-80 768-5 (art. 44843) - foto da ebay
Carrozza UH OBB 71 81 71-80 768-5 (art. 44843) – foto da ebay

Per le DSB vengono prodotte due carrozze, entrambe con tetto blu (ed entrambe art. 44845), marcate rispettivamente 61 86 71-70 772-6 e 71 86 71-80 777-1).

Carrozza UH DSB 61 86 71-70 772-6 (art. 44845) - foto da ebay
Carrozza UH DSB 61 86 71-70 772-6 (art. 44845) – foto da ebay
Carrozza UH DSB 71 86 71-80 777-1 (art. 44845) - foto da ebay
Carrozza UH DSB 71 86 71-80 777-1 (art. 44845) – foto da ebay

Per le SNCF infine abbiamo nel tempo quattro carrozze, tutte nella colorazione normale con tetto bianco e logo SNCF “encadré”, in uso negli anni ‘70/’80: inizialmente l’unità marcata 64 87 71-71 781-2, art. 44840, successivamente l’unità 64 87 71-71 787-7, sempre art. 44840, entrambe caratterizzate dai fanalini di coda riprodotti sulle testate, in quanto al vero si trattava di unità atte a circolare in Spagna (ne riparleremo nell’ultima parte dell’articolo). In anni più recenti vengono consegnate altre due carrozze, art. 45608 e 64519, marcate rispettivamente 71 87 71-80 751-5 e 71 87 71-70 785-5, quest’ultima dotata anch’essa dei fanalini di coda sulle testate.

Carrozza UH SNCF 64 87 71-71 781-2 (art. 44840) - foto da ebay
Carrozza UH SNCF 64 87 71-71 781-2 (art. 44840) – foto da ebay
Carrozza UH SNCF 64 87 71-71 787-7 (art. 44840) - foto da ebay
Carrozza UH SNCF 64 87 71-71 787-7 (art. 44840) – foto da ebay
Carrozza UH SNCF 71 87 71-80 751-5 (art. 45608) - foto da ebay
Carrozza UH SNCF 71 87 71-80 751-5 (art. 45608) – foto da ebay
Carrozza UH SNCF 71 87 71-70 785-5 (art. 64519) - foto da model-evasion.com
Carrozza UH SNCF 71 87 71-70 785-5 (art. 64519) – foto da model-evasion.com

Oltre a quelle in livrea TEN, Roco ha prodotto anche diverse versioni in livrea CIWL (blu con filetti giallo oro): di queste parleremo nella prossima parte.

Carrozze letti UH Roco – parte I: TEN FS
Carrozze letti UH Roco – parte III: CIWL